RecentChanges
  FrontPage
TitleIndex  |  RecentChanges
 

오링


사실 오링과 올인은 같은 all-in 단어를 다르게 표현한 것일 뿐이다. 하지만 한국에서는 다른 의미로 사용되고 있다.

올인은 가진 것을 전부 건다는 뜻이고, 오링은 올인의 일본식발음을 그대로 표기한 것으로 무일푼이 되었다는 뜻으로 사용된다. 근데 사실 all-in에는 이 두 뜻이 전부 포함되어 있다. 올인 쪽에 장난삼아 쓴 문장대로 서로 밀접한 관련이 있는 상태이기 때문이 아닌가 생각된다.

한국에서 의미가 갈라진 이유는 음적인 활동인 도박에서 쓰이는 속어 비슷한 용어인 관계로 체계적 개념정리가 이뤄지지 않고 사용되어 발생한 결과가 아닌가 싶다.





Powered by MoniWiki
xhtml1 | css2 | rss